Mis experiencias con la cultura hispana en Iowa, cerca de Waterloo

Había tenido muchas experiencias varias con la cultura hispana en los EEUU y en otros países. Tuve experiencias importantes en México por un semana, tres años pasado, y fui a Costa Rica para mi clase de español en el junio pasado. Pero creo que las experiencias mejor haya estado en mi comunidad, cerca de Wartburg y Waterloo. Entonces, tengo una perspectiva única sobre latinos en Iowa, en mi comunidad, y en mi vida. 

Recibí experiencias personales con latinos en Waterloo muchas veces porque de mi iglesia. Muchas días cerca de Navidad, mi iglesia es en Crossroads Mall para embalar los regalos de personas que quieren la ayuda. Muchas veces, hay familias latinas (usualmente de México) que traen sus regalos que darán a tíos, primos, y abuelos. Con estas familias, me gusta hablar en español sobre sus vidas en los EEUU, y entonces ha aprendido muchas perspectivas nuevas. 

Tengo la impresión que la cultura latina en mi comunidad de casa es avergonzado ser latina o orgullo ser latina, depende en la familia y experiencias personales. Muchas personas de los familias en Crossroads mascullan en inglés, porque no se ha sobrepone a la lengua y no le gusta admitir que sean hispanas. Al mismo tiempo, conozco pocos personas latinas en mi comunidad por mi escuela secundaria. Ellos nunca me ha dado la impresión que son avergonzados ser hispanas, pero no celebren su patrimonio en publico. Y además al mismo tiempo, tengo la impresión que hay latinos orgullosos, con UNI y Latinofest y muchas estudiantes internacionales en Wartburg. Unas familias con sus regalos son orgullosas, también, y no les odia que sean de América Latina. El alcance de perspectivas es grandísimo, y no puedo describir todos si quiera. 

Además no hay muchas familias latinas cerca de mi casa, yo ha tenido experiencias interesantes con muchas familias por mi iglesia a Crossroads. Por estas conversaciones, creo que entender más sobre la cultura hispana y orgullo latino en mi comunidad. 

Nació en Waterloo, Iowa donde hay mucha diversidad. Un articulo del periódico de Waterloo se llama “Census Shows Latino Boom in Iowa”, dice que la población de Latinos ha aumentado en los diez años pasados. Una profesora de una universidad circa de Waterloo dice que hay mucho trabajos aquí; también, la costa de vivienda es muy barata. Cuando una persona está empezando una vida en un país nuevo, estas características son muy atractivas. Porque la población de Latinos está aumentando en Waterloo, el numero de iglesias católicas está siguiendo. Yo asisto una iglesia católica en el centro del Waterloo y cuando era niña, no haya mucha diversidad allí. Haya cuatro servicios en un fin de semana, ochocientos personas que asisten, y solamente cincuenta o sesenta y cinco de estos son Latinos. Ahora, hay más de cuatrocientos Latinos en mi iglesia y un servicio en español todos los fines de semana. También, tenemos un sacerdote Latino, quien hace todos los servicios, no sólo los servicios en español. La cultura latina tiene un gran efecto en mi iglesia y mucho más. Hay cuatro iglesias católicas grandes en el centro de Waterloo y mucho más pequeñas en el centro y circa. En los diez años pasados, todas las iglesias católicas han reformado con la cultura latina. Las tradiciones de los Latinos han aceptado muy rápido en las iglesias de Waterloo. Es un lugar lleno de un variedad de culturas. Porque de esto, tenemos las más bonitas y diversas iglesias en el Cedar Valley, en mi opinión. Una mujer en el mismo articulo dice que Waterloo da la bienvenida. Cuando personas habla su lengua, sabe su costumbres, y acepta su tradiciones, la transición a un país nuevo es mucho más fácil. Waterloo es un buen lugar para todas las cosas porque diversidad es noticias viejas para nosotros. No es una cosa grande porque, en Waterloo, es obvio que diversidad y aceptación de otras culturas son necesarios. Tengo mucho orgullo de mi ciudad y nuestros valores.

La cultura latina en Apple Valley y Wartburg

           Una de las cosas que me encanta sobre Wartburg College es la diversidad especialmente con las personas latinas. Ellos tienen muchas actividades para los estudiantes aprender sobre la cultura latina. Pienso que ellos están buenos a incluyendo estudiantes que no latinas en su cultura.

            El año pasado yo estuve involucrado en unas de las actividades latinas. Fui a todo de las clases de baile de salsa. También yo baile con el grupo latino en “Culture Fest” a Wartburg. “Culture Fest” es un espectáculo donde personas internacionales pueden mostrar un baile o canten una canción para la comunidad.  Hice unas de las mejores memorias de mi primero ano a Wartburg con las personas latinas.

            La cultura latina es diferente que la comunidad de donde yo soy de en Apple Valley, Minnesota. En mi comunidad no hay muchas personas latinas o diversidad. Es un gran suburbio y típicamente personas mantener a sí mismos. Pero cuando yo investigue por el internet, encontré en “Psicología Hoy” que hay grupos de apoyo y centros de tratamiento para personas latinas que viven en Apple Valley. También hay países donde personas pueden bailar salsa.

            Me encanta la cultura latina a Wartburg más que la cultura latina en Apple Valley porque parece que la facultad y los estudiantes son buenos a trayendo la comunidad y todas personas a juntos para la cultura latina. Espero que la cultura latina en Apple Valley puede desarrollar ser más que la cultura latina a Wartburg. 

“Conversando sobre la cultura comunitaria”

Empiece hablar español cuando empiece escuela secundaria. Antes de escuela secundaria no sabía nada sobre español. Me gusta español mucho y sobre los anos haya aprendido mucho sobre la lengua. Sin embargo, español puede ser un poco difícil entender a veces. La lengua español es my diferente que la lengua inglés. Cuando entendía inglés, lo fue fácil porque es muy natural en los estados unidos y las reglas no son muy importantes. Cuando entendiendo español el parte más difícil es las reglas y las formas diferentes. Viaje a Costa Rica dos veces. Cada vez entendía mucho sobre la lengua español y la cultura hispana. La cultura hispana es muy diferente que la cultura Americana. En Costa Rica las cosas más diferentes son escuela, la vida con familia, y las tradiciones.

Después de mi primer tiempo en Costa Rica decidía estudiar español a Wartburg porque me encanta la lengua y mi experiencia en Costa Rica. Estudiando español a una universidad es muy diferente que estudiando en escuela secundaria. Antes iba a Wartburg, Costa Rica era mi primera experiencia con personas hispanas.

Vivo en un pueblo muy pequeño con no mucho diversidad. Pienso que Iowa en general no tiene mucha diversidad porque hay muchas comunidades pequeños. Sin embargo, a veces las comunidades pequeños pueden ofrecer oportunidades para trabajar. Es fácil para hispanos obtener trabajos en las fábricas, las granjas, y los negocios pequeños.

Pero, a Wartburg, hay muchos estudiantes hispanas y hay muchos oportunidades para las estudiantes aprender sobre la vida hispana. A veces hay clases de bailar, aquí estudiantes de países hispanas enseñan estudiantes bailar la salsa. A Wartburg, hay muchas estudiantes son de otros países. Muchos de estos estudiantes son de países hispana. También, aquí a Wartburg es un club de español y estudiantes en este club participan en actividades con personas hispanas. Una cosa interesante es que cerca de Wartburg, en la ciudad Waterloo, hay una comunidad para hispanos. Aquí hay una escuela para niños que hablan español. Muchos estudiantes a Wartburg van a Waterloo estudiar y trabajar porque hay mucho diversidad en Waterloo y esta un buen experiencia trabajar allí.

En el futuro, ojala que pueda continuar aprender sobre la cultura hispana. Quiero viajar a otros países hispanas y mejorar mi español.

 

 

Mes de la Hispanidad en Iowa State University

     De acuerdo con www.iowastatedaily.com, los estudiantes de Iowa State University celebra mes de la Hispanidad durante treinta días en septiembre y octubre. Es muy importante para celebrar, porque los estudiantes latinos son el grupo étnico más grande en el campus. La universidad ofrece muchas actividades y eventos durante estos dos meses para honrar la cultura y el patrimonio. El sitio web hizo hincapié en que la cultura latina no es sólo una cultura, sino más bien una combinación de las costumbres de todos los países latinos. Como se indica en la página web, Sandy Velasquez, presidente del Comité de la Herencia Latina, dice,"Las personas tienen una idea errónea de que los latinos son del mismo lugar, pero todos vienen de diferentes países y todos tenemos diferentes costumbres.”

     Los eventos incluyen cuatro celebraciones a lo largo de los meses. La ceremonia de inauguración, "Marcha de las Banderas,"  fue el 16 de septiembre. También hay un evento en el que el artista aborda la inmigración y la igualdad. Otro evento divertido, celebrada en octubre es el "Top Chef Latino". Este evento es muy divertido y un gran éxito. Durante este evento, los estudiantes competirán en cocinar platos de inspiración latina, pero no tiene que ser latino para participar. La noche de cierre se llama “Noche de Cultura”. Esta fiesta se celebró en el Gran Salón y cuenta con artistas, bailarines, comida, juegos, artes y artesanías creadas por diferentes organizaciones estudiantiles. Esta noche se trata de celebrar la cultura de todo el mundo y divertirse

     En conclusión, más organizaciones estudiantiles organizaron eventos este año que nunca. El propósito es dar a conocer y mostrar la singularidad de la cultura latina. También muestra que las personas deben ser conscientes de la cultura latina en todo el año, y no sólo un par de meses. Desde el baile de salsa a un potlock cultura, hay muchas maneras para que los estudiantes se involucren y aprendan acerca de las diferentes experiencias culturales. Es una gran manera de conectar con los estudiantes latinos que componen una gran parte del cuerpo estudiantil en general.

                                              Muchos estudiantes participan en los eventos.

Mis Experiencias en la Cultura Hispana

            En la comunidad donde yo vivo, West Des Moines, hay un gran parte de la comunidad que es hispana. Hay tiendas especiales, como Latapatia, que soló venden comidas latinoamericana. En mi escuela secundaria, fueron muchas personas quien hablaban español para su primera idioma. Por eso para mi es normal para tener una comunidad con muchos personas hispanas.

            En West Des Moines hay muchos oportunidades muy cerca para personas a proba la cultura de Latinoamérica, especialmente de México porque la mayoría de los hispanohablantes que viven en West Des Moines son de México. Unos de estos oportunidades es la fiesta de Día de los Muertos en Des Moines por centro de la ciudad. Hay música autentica, comida, bailadoras, regalos para comprar, y artes para niños. Es un buen lugar para tener la experiencia de un festivo importante de otro cultura. Otro ejemplo de un oportunidad es la “Latino Heritage Festival.” Esto es un fin de semana que ocurrir cada año. En este semana hay vendedores de comida, ropa, juguetes, y arte en los calles. Todo la centro de la ciudad está cerrado por la festival y muchas y muchas personas vienen para comprar y ver la cultura de los latinos en Iowa.

            En la comunidad de Wartburg, hay menos personas hispanohablantes aquí que hay en mi ciudad natal. Pero los estudiantes que sí hablaba español para su primero idioma o que tiene un ciudad natal hispana son de países como Costa Rica, España, o El Salvador in vez de México como en mi comunidad en West Des Moines.

            Aunque hay menos hablantes nativos, hay muchos oportunidades para traer partes de las culturas de países hispanohablantes de alrededor el mundo. Hay clases de bailas como salsa y merengue en los fines de semanas. Hace un par de semanas hubo un festival en Cedar Falls para la cultura de El Salvador. Yo no fui, pero fue muchos cosas para hacer y para aprender más de la cultura. En Wartburg, hay la oportunidad para todos los estudiantes para estudiar en un país de hispanohablante. Pienso que esto es muy importante por que para ser buenos estudiantes y personas del mundo, es necesario que todos saben de los otros personas en la mundo. 

Mis experiencias con la cultura hispánica

Los dos años pasados, trabaje en la granja de mis primos en el verano. En esta granja, la mayoría de los trabajadores eran de México. Entonces, por dos años, aprendí mucho sobre la cultura de ellos, y me enseñaban mucho sobre sus vidas.

                Cuando trabajaba allá, hablaba todo en español. Por su puesto, cuando conocí trabajadores que sabían hablar en inglés, hablaba cuando podía, pero mucho del tiempo hablaba en español. Un hecho que fue interesante, para mí, es cada frase tenía palabras malas. Cuando ellos me querían hacer algo, la frase terminaba con un nombre malo para mí. Ellos eran cómicos, pero fue bueno para mí porque aprendí muchas palabras que, normalmente, yo no habría ido a aprender. También, aprendí que ellos dieron respeto a cada amigo como si eran un parte de la familia. Si ellos no me cayeron bien, no me habría enseñado palabras malas, o mucho más español para ayudarme con la lengua.

                Además, estaba en un equipo de futbol con ellos. Estábamos en una liga hispánica, y cada equipo tenía jugadores que eran de México. La liga estaba en Arcadia, Wisconsin y esta ciudad es el origen de la compañía de Ashley Furniture. La factoría aquí tiene muchos hispánicos que les gusta jugar futbol. Cada fin de semana mi equipo manejaba a Arcadia por 45 minutos. Juagábamos en un parque, y aquí muchas personas vendían comida, camisetas y zapatos de futbol, y mucho más. ¡Era increíble!   ¡Durante de los partidos, esos jugadores eran enemigos, pero en el medio tiempo, los dos equipos, a junto, tomaban cerveza y fumaban cigarrillos! Después de los partidos, muchas veces, los jugadores regresaban a sus trabajos para trabajar y terminar sus días en sus trabajos.

-Austin

La Cultura Hispana de Dakota del Sur

Mi experiencia con la cultura hispana en mi ciudad es muy limitada. Crecer en Dakota del Sur, no había mucha diversidad étnica en términos de herencia hispana, salvo en Sioux Falls. La ciudad en donde asistí a la escuela más o menos no tenían una población hispana. En mi clase de 250 estudiantes, hubo únicamente un estudiante de una familia hispana. Sin embargo, en un pueblo vecino había una población en crecimiento.

 En Sioux Falls, hay una iglesia católica que tiene misa exclusivamente en español. He tenido el privilegio de asistir a algunos de estas misas.  Las misas son más o menos iguales excepto una diferencia de lenguas.  Otra experiencia que tuve en mi ciudad natal ocurrió mientras que estaba trabajando como voluntaria en el hospital local. Porque español no era una parte grande de mi comunidad, era difícil comunicarse con la barrera del idioma. Un día, mientras que estaba trabajando, se me pidió traducir para un paciente porque el hospital no tenía un traductor profesional y nadie más en el departamento hablaba español.  A consecuencia de un crecimiento de la población hispana, el hospital no estaba equipado para suministrar suficientes traductores españoles.

La población de hispanos en Sioux Falls ha sido recientemente creciendo debido a la cantidad de puestos de trabajo disponibles en la industria. Muchos hispanos están empezando a moverse al área porque hay mucha industria. Debido a este crecimiento, la comunidad se ha visto una demanda en la ciudad para más ser culturalmente atractivo. Por eso se han implementado programas bilingües en las escuelas primarias seleccionadas y celebraciones que comparten la cultura hispana en los eventos como el Festival Latino Americano.

La ciudad de Sioux Falls ha tomado medidas para que la población hispana de Dakota del Sur se sientan bienvenidos.  Aunque se han hecho mucho, todavía creo que hay mucho más para hacer.

 

Mis Experiencias en la Cultura Hispana

Soy de Prior Lake, Minnesota. En mi comunidad dónde vivo, hay muchos hispanos.  En el verano yo trabajo con latinos.  Cortamos el césped, pongamos agua en el césped y limpiamos todo del campo de golf.  Cada tiempo que pasamos juntos, hablamos en español. 

Yo jugo en un equipo de fútbol que se llama “Minnesota Thunder Academy”.  En mi equipo hay dos personas de Argentina, una persona de España, y una persona de El Salvador.  Hablamos en español cuando practicamos y pasamos tiempo juntos.  Yo fui a la casa de mi amigo que se llama Mario y cuando llegué a su casa, yo vi muchos fotos de su familia en las paredes de la casa.  Todo de la familia fue en los fotos, primos, tíos, tías, padres, madres, abuelos, abuelas, nietos, nietas, hijos y hijas.  El dijo que su familia y religión son muy importante y muy cerca.  El religión de los hispanos generalmente es más importante que el religión de las personas que viven en los Estados Unidos.

En mi comunidad de Wartburg, hay menos hispanos que viven aquí que mi comunidad en Minnesota.  Aquí en Wartburg yo juego en el equipo de fútbol.  Hay dos personas de México, una persona de El Salvador y una persona de Costa Rica.  Me gusta conversar en español durante nuestras practicas.  Yo hablé con mi amigo de Costa Rica y él dijo que hablaba con sus padres cada noche.  También , él dijo que su familia y religión son muy importante en su vida. 

Mis Experiencias en la Cultura Hispana

            Yo nací en Brownsville, TX y viví con mi familia en México por unos años. La cultura hispana en la comunidad en donde nací es mucho mas diferente que la cultura en Iowa donde crecí la mayor parte de mi vida Por eso, voy a hablar sobre mis experiencias con la cultura hispánica y voy a comparar los dos estados de la cultura. Yo creo que los dos estados representan la cultura hispánica pero en su propia forma.

              En Iowa yo vi una diferencia muy grande de lo que vi en Texas. Por ejemplo, hay muchos más latinos en Texas que en Iowa. Esto afecta la cultura. Aquí en Iowa todavía veo latinos que representan su cultura hispánica. Un ejemplo que puedo dar es que en Waterloo, algunas veces hay festivales para que celebran la herencia de latinos. También hay organizaciones para estudiantes que quieren ser educados sobre la cultura hispánica. La populación de  hispanos en un estado si hace una deferencia en  el aumento de cultura. Waterloo es una ciudad muy afortunada que tiene muchos hispanos para poder crear una comunidad que puede representar la cultura hispánica en una manera fantástica.

            La cultura en Brownsville, TX es mucho mas diferente para mi, que la cultura en Iowa. Por ejemplo, vivir en Brownsville es muy simular a vivir en México. Se esto porque he vivido en los dos. En Brownsville, si sales a la calle hay muchos personas que van a estar hablando español. Es muy difícil ir a un lugar en Brownsville y encontrar a una persona hablando mas ingles que español. Esto es porque Brownsville esta en frontera con  México. Cuando vivía haya estaba rodeada de la cultura hispánica porque había muchas personas que eran hispanas o que fueron de México a Brownsville de compras. 

            Una diferencia de la cultura hispánica en Waterloo y en Brownsville es la comida que sirven. La comida de Brownsville es más original y hay mucha variedad que no se pueden encontrar aquí en Iowa. También el Español es una diferencia muy importante. En Brownsville, los ciudadanos hablan más Español que Ingles. Pero Aquí en Iowa el Inglés se habla más que el Español. Pero, creo que aquí Iowa se enfoca en aprender más de la cultura de hispánicos también se  intenta traer comida y educar mas sin perder su originalidad. Una similitud en cultura hispánica de las dos ciudades es que las dos hacen un buen trabajo en ilustrar la cultura hispánica para los individuos quienes la buscan

Landon Shea

Spanish 320

Español

            Español nunca fue fácil para mí. Yo estoy acostumbrado a conseguir conceptos y obtener un note fácil ‘A’ en cualquier clase.  Sin embargo , no es la misma para el español.  Me gusta hablar español y la clase es encreíble, pero es difícil para mí aprender.  Tomé cuatro años de español en la escuela secundaria.  Al fin de los cuatro años me di cuenta que no había aprendido mucho.  Hice mi mejor esfuerzo y estudié, pero no era siempre capaz de recoger en las reglas.  Al entrar en la universidad estaba muy nervioso a la clase porque pensé que estaría muy por detrás de otros estudiantes que tenían cuatro años de español.  Yo estaba agradecido de que yo no era la única persona que tiene un mal rato.  Seguí trabajando en mi español y estaba muy agradecido cuando mi requerido un semestre había terminado.  Sin embargo, yo estaba triste porque no aprendí tanto como yo quería.  Así que en lugar de parar, seguí tomando clases de español más en la esperanza de que finalmente pude entender el tema.

            Me di cuenta de que dos semestres de la universidad española me enseñó más de lo que aprendí en cuatro años en la escuela secundaria.  Ahora que por fin la comprensión de algunos de los españoles, me decidí a seguir recibiendo un menor español.  Todavía me interesa mucho, y pensé que me ayudaría a entrar en la escuela de medicina.  Así que me empujó hacia adelante con otra clase de español.

            No fue hasta Costa Rica que realmente empecé a disfrutar de la lengua española.  Mis habilidades de fluidez y hablando crecieron un montón en Costa Rica. Fue fantástico que tuve la oportunidad de divertirse tanto tiempo que aprenden todos los días.  Yo amaba a mis profesores y fue una experiencia que nunca olvidaré. Lo que me sorprendió este verano fue que conseguí un trabajo con dos mexicanos que no hablan nada de Inglés.  Pensé que iba a ser horrible al principio, pero después de muchas explicaciones, yo era capaz de entender claramente.  Con cada día que mi español llegó a ser mejor y al final del verano, nos hicimos buenos amigos. Todavía nosotros ‘Skype” y me ayudan con mi español, mientras ayudo a aprender Inglés.  Es el comercio perfecto.

            Hasta ahora he disfrutado de la clase de español de este año.  He tenido un montón de diversión de hablar con el estudiante de Chicago y sigo aprendiendo mucho.  Hago lo posible y no es fácil, pero poco a poco me entero.  Ahora me enfrento al reto de entender completamente subjuntivo.  Algo que probablemente no lleguen a entender con toda seriedad.
Yo sé que no he hecho muchas cosas para practicar español en Wartburg, pero he hecho unas cuantas cosas para estudiar en casa.  He estudiado en casa hablando con mis compañeros de trabajo español, hablando con mi vecino hispano, y también de conocer a mi viejo profesor español para hablar.  Mi gramática no ha mejorado mucho, pero mi fluidez se ha recuperado mucho. Continuamente la práctica es algo que necesito.  Ser capaz de hablar español le ayudará con la creciente población de hispanos en Wisconsin, así como aumentar mis posibilidades de entrar en la escuela de medicina.  El español es una lengua que siempre voy a estar cerca, así que bien podría aprenderlo.