En domingo, hablé con un estudiante que se llama Diana. Hablamos para una hora, más o menos, y me gusta hablar con ella mucho.
Creaba antes de esta conversación que Dominican fue similar de Wartburg—tienen un numero similar de estudiantes, hay muchos clases pequeños, tienen afiliaciones con cristianismo, y hay muchas organizaciones para los estudiantes. Pero hay diferencias importantes entre las vidas de Diana y yo—por ejemplo, Diana no viva en un dormitorio pero en su casa con sus padres. También, me dijo que no tiene hermanos. Para mi, es difícil imaginar porque tiene un hermano menor.
Diana es en su primer año a Dominican. Me dijo que tiene cinco clases ahora: inglés, español, matemáticas, educación, y un clase de reflexión (creo que es como IS 101 a Wartburg). Dijo que le gustan mucho. Sus clases ahora son muy similar a mis clases cuando yo era en mi primer año, entonces entendía cual tipos de tarea tiene probablemente. Ella trabaja en una guardería y quiere ser una maestra de los adolescentes—no es el mismo como yo, pero es similar.
No sé cuando vamos a hablar otra vez, pero quiero hablar más con Diana de nos vidas. Quiero saber más de su familia y de las cosas en su vida todos los días. ¡Estoy estática hablar más con ella y hacer una amiga nueva!
Monday, September 30, 2013
Conversación con un estudiante de Dominican University: Sara Autor: Kiera Benge,
En mi conversación con mi compañera hablábamos
sobre nuestras vidas y de nuestras escuelas. Fue muy interesante a hablar con otro
estudiante de español que está en el mismo año de escuela de yo. También fue
interesante que hay muchos cosas comunes entre Sara y yo especialmente porque
vivimos en ciudades muy diferentes.
Mi compañera de este blog se llama Sara. Sara
está en su segundo año de Dominican University. Ella estudia comunicación. Ella
vive en la residencia universitaria como yo. Sara y yo le gustan películas y
pasar un rato con amigos. Sara también le gusta el boxeo y es un fanática de
los Chicago Bulls. Ella y yo tenemos mucho en común, especialmente porque
asistimos a universidades religiosas y privadas.
Dominican University es en la ciudad de River
Forest, Illinois, que es muy cerca de Chicago. Los estudiantes más populares
son de enfermería y psicología. Es una universidad privada como Wartburg, pero
es católica in vez de luterano. Los dos universidades tienen cerca de 3.000
estudiantes. La clase de Sara es para estudiantes que hablan español, pero
ahora quieren mejorarlo. Para ella el español es para su asignatura secundaria.
En el futuro yo quiero hablar más con mi compañera
porque me gusta mucho hablar con una persona que es un nativo del idioma y también
sabe el ingles muy bien también. Yo quiero hablar más de los actividades día a
día porque quiero saber más de los similares entre la vida de ella y la vida mía.
Hablando con Emilio
Durante
me conversación con Emilio, nos hablamos sobre muchos cosas, como su vida, su
familia, y su experiencia con Español. Fue muy interesante para aprende sobre
Emilio, y comparer nos vidas. Primero en nos conversación, nos hablamos sobre
nos vidas, especialmente nos familias, y que nos gutas hacer. Segundo, no
hablamos sobre Español y porque nos gusta la lengua.
Primero,
sobre la vida de Emilio. En la Universidad, Emilio estudié Psicología y
Soociología. Tiene una novia quién estudie Psicología también. El tiene una
Hermana y conmuta a escuela todos los días. Le encanta jugar fútbol, y escuchar
a música, especialmente rock y tecno. En su tiempo libre, Emilio está un DJ.
La
familia de Emilio estan muy importante a su Español. En su casa, su padres y
abuelos hablan Español. La problema fue que Emilio aprende como hablar Español,
pero no aprende mucho como escribir y leer Español. En escuela secondario, el tome
clases avanzados de Español. Para el, es importante tomar clases de Español en
la Universidad porque su familia habla, y quiere aprender más sobre la lengua.
Para ahora, le gusta hablar en “Spanglish” pero su Español se ha convertido con
la practica en sus clases.
Hablé con Gisella Torres
de Domincan Universidad. Ella es muy amable y me gustaba hablar con ella. Gisella
tiene dieciocho años. Este año es el primer año a Dominican para Gisella. Todavía,
Gisella no sabe que quiere estudiar para su carrera, pero le gusta psicología. Gisella
y su familia son de Chicago. Ella tiene dos hermanos y una hermana. Gisella no
vive en campus, ella vive con su familia. Me pregunté Gisella cuales
actividades le gustan hacer en su tiempo libre y ella dijo que le gusta bailar
y le gustan las películas.
Gisella habló sobre su experiencia con español. Su
familia es de México y hablen español mucho. Entonces, Gisella hablaba español
mucho cuando era joven, y ahora también. Mientras en la escuela, Gisella tomaba
la clase sobre la idioma de Chino porque su escuela ofrece español y chino solo
y Gisella quería un reto. Estudió por cuatro años en la escuela. Pasó una
semana en Chino también. Ella dijo que la cultura fue muy diferente. En la
escuela, Gisella jugó el fútbol, pero no ahora.
Gisella y yo hablamos de la vida en Wartburg y en
Dominican. Hablé de Outfly un poco. Gisella todavía no sabe todas las
tradiciones de su escuela porque es su primero año a Dominican. Gisella le
gusta Dominican porque es pequeño y
cerca de su casa en Chicago. No pienso que su casa es muy cerca porque Gisella
toma el autobús por una hora para llegar a la escuela. Hablamos sobre las
clases un poco. Gisella toma matemáticas, inglés, español, y psicología.
Gisella también dijo que Dominican es afiliado con la iglesia católico. Aunque,
Wartburg es afiliado con la iglesia luterano. Gisella dijo que no hay muchos
estudiantes que viven en campus, pero aquí en Wartburg, la mayoría de los
estudiantes viven en campus.
En general, me gusta mucho hablar con Gisella. Me
gusta la oportunidad a hablar con una persona nueva y practicar mi español con
ella. Fue un poco difícil hacer tiempo para habar, pero lo hicimos. Aprendí
mucho sobre Gisella y un poco sobre su familia y su vida a Dominican.
Conversación con un estudiante de Dominican University
En domingo yo hablé con mi estudiante de
Dominican University. Nosotros
hablamos por un hora y hablamos sobre muchas cosas. Ella se llama Jackie Sánchez.
Este año está su primer año a la universidad. Hay muchas cosas que son muy
similar entre las dos universidades pero también hay muchas diferencias.
Wartburg y Dominican son muy similares. Los
dos son universidades pequeñas. Wartburg tiene 1800 estudiantes y Dominican
tiene 2500 estudiantes. El campus de Dominican es muy tranquilo pero hay muchas
organizaciones y clubs para los estudiantes. Es muy similar a la vida de campus
en Wartburg. También, está más tranquilo en el campus de Dominican y Wartburg
durante los fines de semana porque muchas de los estudiantes que viven en
campus regresan a sus casas durante el fin de semana. Los dormitorios son muy similares a los dormitorios de los
primeros años en Wartburg. No tienen aire condicionado y son unos pocos viejos.
La comida en Dominican es buena. No es increíble pero es comestible. A Wartburg no me encanta la comida pero
yo puedo encontrar alguna cosa para cada comida que me gusta. Estas cosas son
las similares pero hay muchas diferencias también.
Una gran diferencia es el locación de los
campus. Wartburg está en el campo pero Dominican está muy cerca de Chicago. Hay
un tren 20 minutos del campus de Dominican para ir a la ciudad. Muchos de los
estudiantes van a la ciudad durante el fin de semana. También no hay un equipo
de fútbol americano en Dominican. Fútbol es el deporte muy popular en la
universidad. Aquí fútbol americano es más popular de fútbol. Solamente 30 por
cientos de los estudiantes viven en el campus de Dominican. Más de 90 por
cientos de los estudiantes en Wartburg viven en el campus.
Jackie creció en una casa que hablaba
español. Ella dijo que ella sabía el slang versión de español y este es el
razón para tomar el clase. También ella dijo que quiere un especialidad de
negocios y español. Ella quiere ayudar el medio ambiente en el futuro.
Nosotros hablamos sobre muchas cosas en una
hora. Me gusta hablar con Jackie. Ella es muy extrovertido y ella le gusta
hablar mucho. Quiero hablar con ella otra vez en el futuro. Es interesante para
ver la vida de otro estudiante.
Conversacion con un estudiante de Dominican University
Durante my
conversación con Berenice hablamos sobre las diferencias en Wartburg y
Dominican. Esta experiencia era muy bien. Aprende que Dominican es un poco
similar a Wartburg. A Dominican muchas personas estudian biología, negocios,
criminología, y sociología. Aquí a Wartburg muchas personas también estudian
biología y negocios. Muchos estudiantes a Dominican también juegan deportes.
Los deportes más populares a Dominican son futbol, beisbol, y tenis. Es extraño
porque Dominican University no tiene un equipo de futbol americano. Muchas
estudiantes a Dominican no viven a la universidad. Ellos viven con sus padres y
conducen todos los días a sus clases. Ay muchos estudiantes son de Chicago pero
también ay estudiantes son de otros países.
Berenice
empiezo hablar español cuando ella era una bebe. Su familia habla español mucho
pero ella vivía en Chicago toda su vida y también sabe hablar ingles. Ella
estudiaba Rucian en colegio y le gustaba ese lenguaje mucho. A su universidad
ella decidió estudiar español mejorar como leer, escribir, y usar acentos. En
su clase ellos mejoran vocabulario también. Encuentran los sinónimos de palabras que ya saben.
La
familia de Berenice viaja a México uno vez cada ano. Allí ella mejora su español.
Ella le gusta ir a México por que lo ensena hablar español más mejor. Espero
que vaya a México.
Similar
a mí, en su tiempo libre, Berenice le gusta jugar futbol. Ella no juega para su
universidad pero, ella juega para un club. La estación término en la semana
pasada. Ella jugaba futbol toda su vida.
Conversación con un estudiante de Dominican University
Mi compañero de colaboración de
Dominican se llama Yesenia Peyret. Ella
está en el segundo año en la universidad.
Estaba muy emocionada y nerviosa para hablar con una otra estudiante que
estudia español, y también para aprender sobre una universidad en Chicago. La conversación me ayudó a practicar hablando
en español y me dejó ver las diferencias entre Wartburg y Dominican University.
Wartburg y Dominican University son
muy diferentes en unas aspectos, pero similar en otros. Por ejemplo, Dominican Univeristy está en el
centro de Chicago y tiene aproximadamente 1000 estudiantes. Me sorprendí porque pensé que la universidad
sería más grande que Wartburg. Un otro
diferencia es que la mayoría de los estudiantes viven en casa, no en los
dormitorios. Una cosa que es similar es
que los dos escuelas son asociado con la iglesia. Dominican es una universidad católica y
Wartburg es luterano.
Yesenia y yo también hablamos de las
actividades en las universidades y las cuidades. Hay muchas actividades y cosas a hacer en
Chicago porque es una ciudad grande. Una
cosa que Yesenia habló fue Wow Wednesdays.
Los miércoles hay rosquillas de muchos sabores, como miel, canela, y
muchos más. Pienso que sería divertida
ir a escuela en Chicago porque hay muchas más actividades para hacer, comparado
con Waverly.
La última cosa que hablamos de fue
las clases y la familia. Yesenia está
tomando cuatro clases también, y son psicología, historia, español, y
semenario. Nuestras clases son
diferentes porque la mayoría de mis clases son de ciencias. Nuestras familias son similar en que tenemos
tres hermanos y somos las segundas hijas en cada de sus familias.
Disfruté hablar con Yesenia y pensé
que fue interesante aprender sobre una universidad en una ciudad grande. Estoy emocionada para practicar español y
hablar con Yesenia otra vez en el futuro.
Conversación con un estudiante de Dominican University
Conversación con un estudiante de Dominican University
Yo pienso que hablar con estudiante español fue muy
interesante. Me gustó hablar con alguien acerca de diferentes temas. Creo que
hablar con un estudiante ayudó mucho porque el otro alumno tenía una mentalidad
similar. Él fue capaz de enseñarme algunas cosas porque pensaba como yo. Mientras que en Skype, mi pareja y yo
hablamos de deportes y videojuegos. Eric dijo que era muy bueno en los video
juegos y Fifa 14, pero jugó al fútbol
durante tres años. He jugado al fútbol
durante trece años, pero soy horrible en Fifa 14. También hablamos de si hemos
jugado todos los deportes de nuestra universidad. Me dijo que el fútbol era muy
grande en Chicago, así que era muy difícil de conseguir en el equipo, pero él
tiene la esperanza de que el equipo el próximo año. Yo estaba muy celoso de que
él tiene que ir a un partido de fútbol Chicago Fire. Siempre he querido ir,
pero no he tenido tiempo. Entonces le hablé de la lucha libre y le expliqué
cómo funcionaba. Fue muy difícil de explicar en español, pero creo que Eric lo
entendió después de un poco. Nuestro último tema era sobre el tipo de música que nos
gustaba. Mientras "Skyping" llegamos el tipo de música que nos gustaba y que la
otra persona escucha. Me sorprendió que los dos nos gustaba el mismo tipo de
música. Dubstep fue el principal género de la música que tanto encantamos. Sin
embargo, pensamos que Miley Cyrus y sus acciones en el VMA eran asqueroso. No
pensaba que había mucha gente que sabía que le gustaba, pero yo le dije que hay
muchas personas en Wartburg que les gusta ella.
Después de eso nos despedimos, agradecimos mutuamente para hablar y nos
bajamos Skype para escribir nuestro blog.
Landon Shea con Eric Tellez
Conversación con un estudiante de Dominican University
Para
la proyecta "Conversación
con un estudiante de Dominican University" mi pareja a Dominican era Mayra.
Compartimos muchas diferencias y similares en el estilo de vida y los intereses
personales. Este proyecto me ha ayudado a encontrar otro estudiante
universitario quien comparte mi amor por el español y nos permite compartir
nuestras experiencias diferentes con la lengua.
Mayra y yo
tenemos otros dos hermanos.
Ella tiene dos hermanas, mientras
yo tengo dos hermanos. Todos tenemos madre y un padre. En su casa Mayra
mayoría habla español,
mientras que en mi casa sólo se habla inglés. También
ella es una hija del medio,
mientras que yo soy el más joven.
Aunque la familia de Mayra es de México pero ahora en los EE.UU., que todavía continúan con las tradiciones mexicanas. Una tradición que me pareció interesante
fue que ella y su
hermana mayor han tenido tanto quinceañeras. Cuando
se le preguntó Mayra hizo el
comentario de que es una fiesta
muy costosa que
su familia empieza a ahorrar dinero
durante años de anticipación pero
merece la pena. Es un día
especial, que es todo sobre usted y su futuro.
Cuando viven en la comparación de Wartburg
y Dominican hay muchas semejanzas. Las dos universidades
tienen Profesores amable y exigente a
quien sólo quieren lo mejor para
sus alumnos. Una gran diferencia es que aunque en Dominican muchos
estudiantes son estudiantes de transferencia a diferencia de Wartburg, donde la gran mayoría vive en el campus
Mayra está estudiando psicología, así como en el español dominicano y un
día de espera ya sea trabajadora social, un psicólogo criminal, o el maestro español.
Hablamos de cómo cada uno tiene sus
fortalezas y debilidades académicas. Su fuerza
está en inglés, mientras que su debilidad
es en matemáticas, y yo soy
todo lo contrario, soy horrible en
inglés, pero bueno en matemáticas.
Los dos nos encanta viajar,
pero Mayra no ha tenido
mucha oportunidad. Los dos hemos estado en otro país y
los dos encantamos la experiencia. Ella ha
ido a ver a su familia en México, pero espera un
día de estudio en el extranjero en
otro país como España. También, tanto de nosotros nos encanta la serie de Harry Potter, pero en
realidad quien no le gusta.
Nos encanta películas y escuchar música.
¡Mayra es una persona genial y no puedo esperar
para hablar con ella otra vez! Que era muy fácil
hablar con ella porque ella es muy abierta y amistosa. Sinceramente, no sé qué
esperar de esta experiencia, pero lo terminó siendo una buena. Me gustó mucho el
encuentro anterior, y creo que el
próximo será igual de divertido.
Subscribe to:
Posts (Atom)